——“课程思政的理念解读和实践路径探索”讲座

8月25日上午，辽宁省各高职院校英语教师及基础课部英语教研室全体成员通过腾讯会议参加了主题为“课程思政的理念解读和实践路径探索”讲座。沈阳理工大学张晓红教授做主旨发言，本次讲座由基础课部副部长黎虹主持。

张晓红教授从课程思政的理念解读、课程思政的教学实践探索、反思教学实践促进教师学术发展等方面详细介绍了思政与外语的有机融合。她指出，“课程思政”是一种全新的教育教学理念，也是一种思维方式。教师在教学过程中要有意、有机、有效地对学生进行思想政治教育。在教学的顶层设计上，要把人的思想政治培养作为课程教学的目标放在首位，并与专业发展教育相结合。

随后，张晓红教授与参会人员分享了她的多年教学教研经验与成果，授课过程中，她将《习近平谈治国理政》第三卷英译本融入英语专业本科课程《英汉比较与翻译》课堂教学，让学生能够准确传播中国声音、讲好中国故事、展现中国智慧，成为思想坚定、业务精湛、能力过硬的翻译人才。充分发挥翻译课程的育人功能，真正实现价值塑造、知识传授和能力培养的有机统一。

最后，张晓红教授指出反思教学实践促进教师学术发展。教师在授课和工作中应积极开展教学实践，注意了解国家有关高等教育相关政策和文件。同时，教师还应关注外语教学和研究的热点和前沿问题，找到自己的兴趣点，凝练研究方向，不断积累成果。（基础课部外语教研室武明飞供稿）