外语教研室教师刘冰

刘冰，女，1981年生，长春工业大学外国语言学及应用语言学专业，硕士研究生，讲师， 基础课部外语教研室教师，翻译协会会员、ALSP会员。

教学情况：

主要承担《新视野大学英语》、 《大学体验英语》、 《全新版大学进阶英语教程》等大学英语课程的教学工作，注重培养与提升学生英语的听、说、读、写、译等综合能力。

教学改革：

多次参与《基于微信公众号的移动学习平台构建研究》等课题研究。

科研情况：

1.发表CPCI-ISTP国际会议论文“Research on English Translation Strategies of Applied Culture in Tea Culture based on Comparison of Chinese and Western Cultures”；

2.发表《大学英语教学中的美育研究》、《解析英文词汇中的文化内涵与翻译对策》等国家级论文4篇。

荣誉奖项：

1、发表的论文于2016年12月，获国家级学术期刊《教学科学》优秀论文一等奖；

2、参与撰写的研究报告于2018年3月，获辽宁省现代教育学会优秀科研成果二等奖；

3、2019年9月获辽宁省大学英语“教学之星”大赛三等奖；

4、2019年11月获高等教育出版社“大学英语混合式教学设计工作坊”最佳教学设计奖；

5、第四届ALSP国际论坛---“翻译大师工作坊”优质会员。